Titre original : Shattered — Réalisateur : Wolfgang Petersen — Année : 1991 — Casting : Tom Berenger, Greta Scacchi, Bob Hoskins, Joanne Whalley-Kilmer, Corbin Bernsen — Éditeur : L’atelier d’images — Sortie Blu-ray/DVD : 16 juin 2026 — Prix : 14,99 € (DVD) / 19,99 € (Blu-ray)
Avant de mettre en scène les tempêtes de Troie ou d’En pleine tempête, avant même de connaître le succès international avec Air Force One, Wolfgang Petersen posait sa caméra à Hollywood pour la première fois avec Troubles (Shattered), un thriller psychologique de 1991 resté largement sous les radars malgré un casting solide et un twist final resté dans les mémoires des amateurs du genre. Près de trente-cinq ans plus tard, L’atelier d’images ressort le film en combo DVD/Blu-ray, l’occasion de (re)découvrir cette curiosité hitchcockienne largement oubliée du grand public.
Une mémoire en miettes, une identité à reconstruire
Adapté du roman Cauchemar sous plastique (The Plastic Nightmare) de Richard Neely, Troubles suit Dan Merrick, promoteur immobilier victime d’un grave accident de voiture qui le laisse amnésique et défiguré. Reconstruit par la chirurgie, soutenu par sa femme Judith, il est peu à peu assailli par des flashbacks énigmatiques qui l’entraînent à enquêter sur son propre passé — et sur celui, trouble, de la femme qui partage désormais sa vie. Le film emprunte largement aux codes du grand Hitchcock version Vertigo : femme fatale ambiguë, identité en question, manipulation et révélations en cascade, le tout sur fond de Golden Gate Bridge et de San Francisco brumeuse.
Pour ce premier film américain, Petersen soigne particulièrement sa mise en scène, avec un travail notable sur la fragmentation de l’image pour traduire visuellement la mémoire défaillante de son protagoniste. Le trio d’acteurs fait le reste : Tom Berenger livre une prestation jugée particulièrement convaincante dans le rôle principal, épaulé par une Greta Scacchi trouble et magnétique, dans un registre pas si éloigné de celui qu’elle tenait la même année dans Présumé innocent, et par un Bob Hoskins solide en détective privé. Le verdict qui ressort de la comparaison avec les modèles hitchcockiens du film reste mesuré : un bon thriller du samedi soir, plaisant sans être inoubliable, réservé avant tout aux amateurs du genre.
Une image honnête, un son plus convaincant en VO
Sur le plan technique, cette nouvelle édition s’en tire avec les honneurs. Le travail de restauration proposé par L’atelier d’images offre une image aux noirs profonds, en cohérence avec l’atmosphère trouble du récit, malgré la persistance de quelques petits points blancs et taches résiduelles qui trahissent l’âge de la pellicule. Côté son, le Blu-ray propose une piste anglaise en DTS-HD Master Audio et une version française en Dolby Audio 5.1 : la piste originale se révèle plus dynamique et précise que son homologue française, dont le doublage reste toutefois correct.
Des suppléments modestes mais pertinents
Cette édition ne mise pas sur la profusion de bonus, mais sur la pertinence. On y trouve une présentation du film assurée par le journaliste Marc Godin (Technikart), accompagnée d’une analyse de séquence signée par ce dernier, ainsi qu’un making-of d’époque plus court. Rien de spectaculaire, mais de quoi contextualiser utilement ce thriller méconnu pour qui découvre le film à l’occasion de cette sortie.
Notre avis
Troubles n’est pas le grand film oublié qu’on aimerait redécouvrir chaque année, mais un thriller solide et honnête, hérité d’une décennie 90 particulièrement généreuse en polars hollywoodiens à twists. Sa nouvelle édition chez L’atelier d’images lui rend justice avec une image respectueuse du matériau d’origine, un son fidèle en version originale, et quelques suppléments bien choisis pour remettre le film dans son contexte. Un achat qui s’adresse avant tout aux amateurs de thrillers hitchcockiens et aux curieux souhaitant combler un angle mort de la filmographie de Wolfgang Petersen, plus qu’aux spectateurs en quête d’un classique incontournable.
Les plus :
- Une mise en scène soignée, avec un vrai travail sur la fragmentation de l’image
- Un trio d’acteurs solide, Tom Berenger en tête
- Une piste anglaise DTS-HD Master Audio dynamique et précise
- Des suppléments courts mais pertinents pour contextualiser le film
Les moins :
- Une image qui conserve quelques scories (points blancs, taches)
- Un doublage français correct mais moins abouti que la version originale
- Un scénario efficace mais qui n’égale pas ses modèles hitchcockiens
- Peu de suppléments inédits
Note : 6/10